①意义上来说:
纯真:指纯粹真诚,指思想纯粹、不伪装、真诚待人。
(与“天真”相比,没有“不切实际、富于幻想”的意思)
天真和单纯大部分时候基本可以同义代换。
天真:不受礼俗拘束的品性。真诚不做作。
单纯:简单纯一、不复杂。
但天真更强调“不切实际、富于幻想、不了解险恶人心,不伪装”,
单纯更强调“简单纯净,性格直率”。
也就是说天真的重点在“天”→“幻想、理想化”
单纯的重点在“单”→“直肠子、直率纯粹”
②用法上来说:
纯真:一般只用于褒义,且口语中不太常用。
天真和单纯都可以用于贬义或褒义。
eg.他太天真了,那种骗人的话都信。
这人也单纯过头了吧,居然真觉得天底下有这么好的事。
以上是我个人感受,这三个词的语义确实挺像的……可能会有说不清楚的地方🙇♀️
①意义上来说:纯真:指纯粹真诚,指思想纯粹、不伪装、真诚待人。(与“天真”相比,没有“不切实际、富于幻想”的意思)天真和单纯大部分时候基本可以同义代换。天真:不受礼俗拘束的品性。真诚不做作。单纯:简单纯一、不复杂。但天真更强调“不切实际、富于幻想、不了解险恶人心,不伪装”,单纯更强调“简单纯净,性格直率”。也就是说天真的重点在“天”→“幻想、理想化”单纯的重点在“单”→“直肠子、直率纯粹”②用法上来说:纯真:一般只用于褒义,且口语中不太常用。天真和单纯都可以用于贬义或褒义。eg.他太天真了,那种骗人的话都信。 这人也单纯过头了吧,居然真觉得天底下有这么好的事。以上是我个人感受,这三个词的语义确实挺像的……可能会有说不清楚的地方🙇♀️
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
这个有帮助吗?
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”?
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。